In order to make the full Canon and Commentaries available in English the following Texts need to be Translated

Khuddaka Nikāya

• Mahāniddesa & Cūḷaniddesa ~860 pages

Abhidhamma

• Dhammasaṅgaṇī: final 2 section

• Yamaka (all of it) 529 pages

• Paṭṭhāna: 2.1f ~697 pages

Commentaries

• Dīgha Nikāya Commentary (Sumaṅgalavilāsinī) 1036 pages

• Majjhima Nikāya Commentary (Papañcasūdanī) 1528 pages

• Saṃyutta Nikāya Commentary (Sāratthapakāsinī) 1069 pages

• Aṅguttara Nikāya Commentary (Manorathapūraṇī) 1568 pages

• Vinaya Commentary (Samantapāsādikā) 1416 pages

• Niddesa Commentary (Saddhammapajotikā) 471 pages

• Cariyāpiṭaka Commentary (Paramatthadīpanī VII) 335 pages

• Paṭisambhiddāmagga Commentary (Saddhammapakāsinī) 704 pages

• Apadāna Commentary (Visuddhajanavilāsinī) 572 pages

• Theragāthā Commentary (Paramatthadīpanī V) 739 pages

Total to Translate: ~10298 pages

Texts already translated but not on Sutta Central

Khuddaka Nīkāya

• Buddhavaṃsa & Cariyāpiṭaka 140 pages

Abhidhamma

• Yamaka 593 pages

• Paṭṭhāna ~697 pages

Canonical/Commentary

• Jātakas (part of Khuddaka Nikāya) 3111 pages

• Dhammapada Commentary 1458 pages

Commentaries

• Sutta-nipāta Commentary (Paramatthajotikā II) 608 pages

• Udana, Itivuttaka, Vimanavatthu, Petavatthu Commentary (Paramatthadīpanī I-IV) 1452 pages

• Therīgāthā Commentary (Paramatthadīpanī V) 273 pages

• Buddhavamsa Commentary (Madhuratthavilāsinī) 300 pages

• Dhammasangaṇī Commentary (Atthasālinī) 431 pages

• Kathāvatthu, Yamaka, Paṭṭhāna Commentary (Pañcappakaraṇa-aṭṭhakathā) 561 pages

Total to make Accurately Available: ~9624 pages